“Today’s TNPSC Current Affairs in Tamil & English | July 2025 (1-15 Topics with Explanation)”
National Lok Adalat Held Across India
English: Lok Adalats were held nationwide to resolve pending legal cases amicably.
Tamil: நிலுவையிலுள்ள வழக்குகளை சமரசமாக தீர்க்க நாடு முழுவதும் மக்கள் நீதிமன்றம் நடைபெற்றது.
English: NALSA organizes these quarterly under Legal Services Authorities Act, 1987.
Tamil: சட்ட சேவை ஆணையம் இவை மூன்று மாதத்திற்கு ஒருமுறை நடத்துகிறது.
RBI’s Digital Rupee Crosses ₹25 Crore in Use
English: Digital rupee (CBDC) is used via QR-based payments in retail shops.
Tamil: சில்லறை கடைகளில் QR மூலம் டிஜிட்டல் ரூபாய் பரிமாற்றம் நடைபெறுகிறது.
English: Over ₹25 crore in daily transactions reported by RBI.
Tamil: நாள்தோறும் ₹25 கோடிக்கு மேல் பரிவர்த்தனைகள் நடக்கின்றன என்று RBI தெரிவித்துள்ளது.
200 New Amma Mini Clinics in Tamil Nadu
English: TN govt to set up 200 Amma clinics in rural and slum areas.
Tamil: கிராமப்புறம் மற்றும் குடிசைப் பகுதிகளில் 200 அம்மா கிளினிக்குகள் அமைக்கப்படும்.
English: Each clinic will provide free checkups, medicine, and primary care.
Tamil: பரிசோதனை, மருந்து மற்றும் அடிப்படை சிகிச்சை இலவசமாக வழங்கப்படும்.
Solar Desalination Plant Opened in Gujarat
English: India's first solar desalination plant inaugurated in Gujarat.
Tamil: இந்தியாவின் முதல் சூரிய உவர்நீர் மாற்றும் மையம் குஜராத்தில் தொடங்கப்பட்டது.
English: It converts seawater into potable water, eco-friendly and cost-saving.
Tamil: கடல் நீரை குடிநீராக மாற்றும் இத்திட்டம் சூழலுக்கு ஏற்றது மற்றும் செலவில்லாதது.
Khelo India Youth Games 2025 in Tamil Nadu
English: TN to host Khelo India Youth Games for the first time in South India.
Tamil: தென்னிந்தியாவில் முதன்முறையாக தமிழ்நாடு கேலோ இந்தியா யூத் விளையாட்டுகளை நடத்துகிறது.
English: 5000+ athletes from 36 states to participate in multiple sports.
Tamil: 36 மாநிலங்களைச் சேர்ந்த 5000 வீரர்கள் பல விளையாட்டுகளில் பங்கேற்கின்றனர்.
AIIMS Madurai Construction Work Begins
English: AIIMS Madurai construction started with ₹1,264 crore allocation.
Tamil: ₹1,264 கோடி செலவில் மதுரை ஏம்ஸ் மருத்துவமனை கட்டுமானம் தொடங்கியது.
English: Project under PMSSY; aims to provide advanced healthcare to southern districts.
Tamil: இந்த திட்டம் பிரதமரின் சுகாதார பாதுகாப்பு திட்டத்தின் கீழ் செயல்படுகிறது.
Kalaignar Centenary Employment Camp Launched
English: TN govt launched job camp for graduates and diploma holders.
Tamil: பட்டதாரிகள் மற்றும் டிப்ளமா முடித்தவர்களுக்காக வேலைவாய்ப்பு முகாம் தொடங்கப்பட்டது.
English: 300+ private firms participated in district-wise recruitment drives.
Tamil: 300க்கும் மேற்பட்ட நிறுவனங்கள் மாவட்ட வாரியான வேலை வாய்ப்பு முகாம்களில் பங்கேற்றன.
India Signs Uranium Import Deal with Australia
English: Long-term uranium supply deal signed between India and Australia.
Tamil: இந்தியா மற்றும் ஆஸ்திரேலியா இடையே நீண்டகால யுரேனியம் இறக்குமதி ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டது.
English: Uranium to be used in India’s PHWR-based nuclear reactors.
Tamil: இந்த யுரேனியம், இந்திய அணு உலைகளில் பயன்படுத்தப்படும்.
PM Modi Launches Green India Mission 2.0
English: Goal: Plant 10 crore trees in degraded forest areas by 2030.
Tamil: நோக்கம்: 2030க்குள் குறைவான மரக்கன்றுகளைக் கொண்ட வனங்களில் 10 கோடி மரங்களை நட்டிடுதல்.
English: Focus areas include tribal belts and biodiversity zones.
Tamil: பழங்குடியினர் பகுதிகள் மற்றும் உயிரியல் பரந்தளவுகளுக்குப் முக்கியத்துவம் தரப்படுகிறது.
ISRO Successfully Tests Reusable Launch Vehicle
English: ISRO tested RLV-TD with soft landing, simulating space shuttle recovery.
Tamil: ISRO தனது மறுபயன்பாட்டு விண்கலமான RLV-TD-ஐ வெற்றிகரமாக சோதனை செய்தது.
English: This reduces future satellite launch costs significantly.
Tamil: இது எதிர்காலத்தில் செயற்கைக்கோள் ஏவுதல் செலவைக் குறைக்கும்.
TN’s First Drone Training Centre Opened
English: Drone pilot training center launched in Salem by TN Govt + DGCA.
Tamil: தமிழ்நாடு அரசு மற்றும் DGCA இணைந்து சேலத்தில் ட்ரோன் பயிற்சி மையம் தொடங்கியது.
English: It will train youth for agriculture, mapping and surveillance roles.
Tamil: இளம் பயனாளிகளை வேளாண்மை, மேப்பிங், கண்காணிப்பு பணிக்காக பயிற்சி அளிக்கும்.
World Brain Day Observed – July 19
English: Theme 2025: “Brain Health for All: Let’s Bridge the Gap”.
Tamil: 2025 தீம்: “எல்லோருக்கும் மூளை நலம் – இடைவெளியை குறைப்போம்”.
English: Medical colleges in TN conducted awareness camps & rallies.
Tamil: மருத்துவக் கல்லூரிகள் விழிப்புணர்வு முகாம் மற்றும் பேரணிகளை நடத்தியன.
Chennai Metro Phase-2 Gets Green Signal
English: Phase-2: 119 km, 138 stations, ₹61,843 crore with World Bank aid.
Tamil: 119 கிமீ, 138 நிலையங்கள், ₹61,843 கோடி செலவில் திட்டம் அமலாக்கம்.
English: Will improve connectivity across Chennai suburbs.
Tamil: சென்னையின் புறநகரங்களை இணைக்கும் வசதிகளை மேம்படுத்தும்.
Agni Prime Missile Successfully Tested
English: Agni Prime missile tested by DRDO; range: 1000–2000 km.
Tamil: அக்னி ப்ரைம் ஏவுகணை DRDO மூலம் 1000–2000 கிமீ வரம்பில் சோதிக்கப்பட்டது.
English: Part of India's credible minimum nuclear deterrence policy.
Tamil: இது இந்தியாவின் குறைந்தபட்ச அணு தடுப்பு கொள்கையின் ஒரு பகுதியாகும்.
Tamil Nadu Tops Milk Production in South India
English: Tamil Nadu produced 82 lakh tonnes of milk in 2024–25.
Tamil: 2024–25ம் ஆண்டில் தமிழ்நாடு 82 லட்சம் டன் பால் உற்பத்தி செய்தது.
English: Aavin digitized milk collection boosted dairy income.
Tamil: ஆவின் நிறுவனம் டிஜிட்டல் பால் சேகரிப்பை ஏற்படுத்தி வருமானத்தை உயர்த்தியது.
”){kind=link}