“TNPSC Daily Current Affairs – 18 July 2025 | Bilingual (English + Tamil) | 15 Key Topics with Deep Analysis”
🚀 Chandrayaan-4 Mission Announced by ISRO
English: ISRO announced Chandrayaan-4 with a focus on lunar sample return mission.
Tamil: சந்திரயான்-4 திட்டத்தை ISRO அறிவித்துள்ளது, இது சந்திர மாதிரிகளை பூமிக்கு கொண்டுவரும் நோக்கத்துடன் செயல்படுகிறது.
English: Targeted for 2028, the mission will use robotic arms to collect samples.
Tamil: 2028ஆம் ஆண்டு குறிவைக்கப்பட்ட இந்த திட்டத்தில் ரோபோ பாகங்கள் மூலம் மாதிரிகள் எடுக்கப்படும்.
🌱 India's First Carbon-Neutral Village in Himachal
English: Geeli village in Himachal Pradesh declared India’s first carbon-neutral village.
Tamil: ஹிமாச்சலபிரதேசம் மாநிலத்தில் உள்ள கீலி கிராமம், நாட்டின் முதல் கார்பன் நியூட்ரல் கிராமமாக அறிவிக்கப்பட்டது.
English: Solar energy and organic farming helped achieve this status.
Tamil: சூரிய சக்தி மற்றும் இயற்கை விவசாயம் இந்த நிலையை அடைய உதவியது.
⚖️ Supreme Court on Freebies & Election Promises
English: Supreme Court says parties must justify promises with financial proof.
Tamil: தேர்தல் வாக்குறுதிக்கு நிதி ஆதாரம் வழங்க வேண்டும் என உச்சநீதிமன்றம் அறிவுரை.
English: Election Commission advised to set up regulation mechanism.
Tamil: தேர்தல் ஆணையம் ஒழுங்குமுறை அமைப்பை உருவாக்க வேண்டும் என அறிவுறுத்தப்பட்டது.
📉 Wholesale Inflation Falls to 1.75%
English: India’s WPI inflation dropped to 1.75% in June 2025.
Tamil: இந்தியாவின் மொத்த விலைஎழுச்சி ஜூன் 2025-இல் 1.75% ஆக குறைந்துள்ளது.
English: Food and fuel prices contributed to this decline.
Tamil: உணவு மற்றும் எரிபொருள் விலை குறைவு முக்கிய காரணம் ஆகும்.
🧪 Dengue Vaccine Phase-3 Trial Starts
English: India begins phase 3 trial of dengue vaccine by Takeda.
Tamil: டெங்கி தடுப்பூசியின் 3ஆம் கட்ட சோதனை இந்தியாவில் தொடங்கப்பட்டுள்ளது.
English: Over 10,000 participants will be involved across 5 states.
Tamil: 5 மாநிலங்களில் 10,000 பேர் இந்த சோதனையில் பங்கேற்கின்றனர்.
🏅 Bharat Ratna for Dr. M. S. Swaminathan (Posthumous)
English: Government of India announced Bharat Ratna posthumously for Dr. M. S. Swaminathan.
Tamil: டாக்டர் எம். எஸ். ஸ்வாமிநாதனுக்கு மரணானந்தரமாக பாரத் ரத்னா விருது வழங்கப்படுகிறது.
English: Known as the father of India’s Green Revolution.
Tamil: இந்தியாவின் பசுமை புரட்சியின் தந்தை என அழைக்கப்படுகிறார்.
🔥 Earth's Hottest Day Recorded in July 2025
English: Global temperature reached 17.5°C average – highest ever recorded.
Tamil: உலகம் முழுவதும் சராசரி வெப்பநிலை 17.5°C ஆக உயர்ந்தது – இதுவரை பதிவு செய்யப்பட்ட அதிகபட்சம்.
English: Climate experts raise alarm over extreme heat events.
Tamil: வானிலை நிபுணர்கள் தீவிர வெப்ப அலை குறித்து எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளனர்.
🌾 Tamil Nadu Millet Mission – ₹1000 Cr Plan
English: Tamil Nadu launched ₹1000 crore millet mission to support farmers.
Tamil: விவசாயிகளை ஆதரிக்க தமிழ்நாடு ₹1000 கோடி மிலெட் மிஷன் திட்டம் அறிமுகப்படுத்தியது.
English: Processing centers to be set up in 15 districts.
Tamil: 15 மாவட்டங்களில் செயலாக்க மையங்கள் அமைக்கப்படும்.
🌐 Tamil Nadu Global Investors Meet 2025
English: Tamil Nadu to host Global Investors Meet 2025 in Chennai this December.
Tamil: சென்னை நகரத்தில் டிசம்பர் 2025ல் தமிழ்நாடு உலக முதலீட்டாளர்கள் மாநாடு நடைபெறுகிறது.
English: Over ₹3 lakh crore worth investment proposals expected.
Tamil: ₹3 லட்சம் கோடி மதிப்பிலான முதலீட்டு ஒப்பந்தங்கள் எதிர்பார்க்கப்படுகின்றன.
👨💼 New CBI Director Appointed
English: Anil Kumar Singh appointed as new Director of CBI for 2 years.
Tamil: அனில் குமார் சிங் சிபிஐ இயக்குநராக 2 ஆண்டுகளுக்கு நியமிக்கப்பட்டுள்ளார்.
English: Formerly served as Special Director in CBI.
Tamil: இதற்கு முன் சிறப்பு இயக்குநராக பணியாற்றியவர்.
🏦 RBI Digital Rupee Pilot Extended
English: RBI extends digital rupee pilot to more banks and cities.
Tamil: மேலும் பல வங்கிகள் மற்றும் நகரங்களுக்கு டிஜிட்டல் ரூபாய் திட்டம் விரிவாக்கம் செய்யப்பட்டது.
English: Aimed to promote cashless economy in rural India.
Tamil: ஊரக இந்தியாவில் பணமில்லா பரிவர்த்தனையை ஊக்குவிக்கும் நோக்கம்.
🛰️ ISRO Launches New Weather Satellite
English: INSAT-4RP launched for advanced weather monitoring.
Tamil: உயர் தொழில்நுட்ப வானிலை கண்காணிப்புக்காக INSAT-4RP ஏவப்பட்டது.
English: Will help in real-time cyclone & monsoon prediction.
Tamil: புயல் மற்றும் பருவமழையை நேரடி கணிக்க உதவும்.
🎓 NIRF Ranking 2025 Released
English: IIT Madras ranked #1 in NIRF Ranking 2025 for 6th time.
Tamil: ஐஐடி மெட்ராஸ் 2025 NIRF தரவரிசையில் 6வது முறையாக முதலிடம்.
English: Anna University placed in top 10 among state universities.
Tamil: அண்ணா பல்கலைக்கழகம் மாநில பல்கலைக்கழகங்களில் முதல் 10 இடங்களில்.
🚌 Free Bus Pass Scheme for Women Extended
English: Tamil Nadu government extended women free bus travel scheme to private buses.
Tamil: பெண்களுக்கு இலவச பேருந்து பயண திட்டம் தனியார் பேருந்துகளுக்கும் விரிவாக்கம் செய்யப்பட்டது.
English: Over 2 crore women benefited so far.
Tamil: இதுவரை 2 கோடியுக்கும் அதிகமான பெண்கள் பயன்பெற்றுள்ளனர்.
🚆 New Vande Bharat Train to Coimbatore
English: Vande Bharat train launched between Chennai and Coimbatore.
Tamil: சென்னை–கோயம்புத்தூர் இடையே வண்டே பாரத் ரயில் சேவை தொடங்கியது.
English: Reduces travel time to 5.5 hours only.
Tamil: பயண நேரம் 5.5 மணி நேரமாக குறைக்கப்பட்டது.
 | 15 Key Topics with Deep Analysis”){kind=link}